Parc Joel Stone Park

(La version française suivra) Joel Stone Beach is located on the St.
Lawrence River in Gananoque.
Sitting by the marina, the little stretch of sand is mainly used by the locals and the boaters and overlooks the Thousand Islands.
There are no lifeguards so proceed at your own risk.
Warning: the bottom drops off quickly into deep water.
Lovely grassy areas surround the beach and provide the perfect spot for picnics by the water.
No dogs are allowed on the premisses.
In terms of facilities, the location has public washrooms and gift shops near by.
There is a floating dock and a'Splash Pool' water park for kids.
No watercrafts are allowed in the water.
The Leeds, Grenville and Lanark District Health Unit monitors the water quality weekly.

---

La plage de Joel Stone est située sur le fleuve du Saint-Laurent, à Gananoque.
Près de la marina, la petite étendue de sable est principalement utilisée par les locaux et les plaisanciers et donne vue sur les Mille-Îles.
Il n'y a pas de sauveteurs sur les lieux alors procèdez à vos propres risques.
Attention, le fond plonge rapidement en eaux profondes.
Une étendue de gazon belle entoure la plage et constituent l'endroit idéal pour les pique-niques au bord de l'eau.
Les chiens ne sont pas permis sur la plage.
Des toilettes publiques sont à proximité et des petites boutiques cadeaux à quelques minutes de marche de la plage.
Il y a un quai flottant et un petit parc à eau'Splash Pool' pour les jeunes.
Les gros radeaux flotteurs ne sont pas permis.
À chaque semaine, le bureau de santé de Leeds, Grenville and Lanark fait des échantillonages pour tester la qualité de l'eau.

---

Updated by Ottawa Riverkeeper(@ottriverkeeper) www.ottawariverkeeper.ca./ Mise à jour par Garde-rivière des Outaouais(@ottriverkeeper) www.ottawariverkeeper.ca/fr.