Plage du parc des îles de St-Timothée Beach

(English version follows) Vous trouvez au cœur du Parc régional des Îles-de-Saint-Timothée une magnifique plage sablonneuse aux eaux des plus limpides. Vous serez séduits dès le premier instant! Terrains de volley-ball, modules de jeux pour enfants, pavillon de service directement sur la plage, sentiers pédestres et location d'embarcations nautiques viennent compléter l’offre d’activités. La plage est supervisée. Plusieurs embarcations sont disponibles pour la location.
--------------------------------------------------------------------------------------------
You will find in the heart of the Regional Park of St. Timothy Islands a magnificent sandy beach with the clearest waters. Volleyball courts, children's playground equipment, service building directly on the beach, walking trails and boat rentals add to the range of activities. The beach is supervised. Several crafts are available for rental.

---

Updated by Ottawa Riverkeeper (@ottriverkeeper) Ottawariverkeeper.ca / Mise à jour par Garde-rivière des Outaouais (@ottriverkeeper) www.ottawariverkeeper.ca/fr.