Plage municipale de St-Zotique municipal beach

(English version follows) La Plage de St-Zotique enchantera assurément les visiteurs grâce à une panoplie d'activités: baignade, glissade, pataugeoire, location d'embarcations nautiques, descente à bateau, quais d'accostage avec services, terrains de jeux, cours de danse latine et baladi, espaces à pique-nique, barbecues aux briquettes de charbon, bar laitier et restauration.
Venez vous reposer et vous amuser dans cet endroit paradisiaque.
La plage est surveillée par des sauveteurs.-------------------------------------------------------------------------------------------- The St-Zotique Beach will surely delight visitors through a variety of activities: swimming, tubing, wading, boat rentals, boat ramp, docks with services, playgrounds, dance courses and baladi, picnic areas, barbecues with coal briquettes, dairy bar and restaurant.
Relax and have fun in this heavenly place.
The beach is supervised by certified lifeguards.

---

Updated by Ottawa Riverkeeper(@ottriverkeeper) Ottawariverkeeper.ca/ Mise à jour par Garde-rivière des Outaouais(@ottriverkeeper) www.ottawariverkeeper.ca/fr.