Jamie Kilby Nature Trail

(La version française suivra) The right-of-way along the old CN rail line from Douglas upstream along the north shore of the Bonnechere River is maintained as a nature area and public walking trail. It provides excellent views of the river, and proceeds through fields, shrublands, and small wetlands about 1 km to the point where a rail bridge once crossed the river. The parking area at the end of Van Horne Street is used as a swimming area, although it lacks a sandy beach.

Le long de la rive nord de la rivière Bonnechere, il y a une zone naturelle et un sentier pédestre public qui se retrouve au long de l'ancienne ligne de chemin de fer CN de Douglas. Il offre une vue imprenable de la rivière, et traverse des champs, des fruticées, et des zones humides pour environ 1 km, où il rejoint un point où l'ancient chemin de fer à déjà traversé la rivière. L'aire de stationnement à la fin de la rue Van Horne est utilisé comme une zone de baignade, mais il lui manque une plage de sable.

---

Updated by Ottawa Riverkeeper (@ottriverkeeper) Ottawariverkeeper.ca / Mise à jour par Garde-rivière des Outaouais (@ottriverkeeper) www.ottawariverkeeper.ca/fr/