Parc du Lac-Beauchamp

(English follows) Le parc du Lac-Beauchamp se situe au lac Beauchamp dans le secteur de Gatineau. Les sauveteurs sont en service tous les jours du lundi au vendredi de 10 h à 19 h et le samedi/dimanche de 10 h à 19 h pendant la saison estivale. Le parc est équipé d’un chalet de service climatisé, de vestiaires et de toilettes; de tables de pique-nique; de machines distributrices; un service de premiers soins; et la location d’équipements sportifs y est disponible. On y retrouve également un accès partiel aux personnes handicapées, un stationnement extérieur gratuit, et le parc est accessible par le transport en commun. *La qualité des eaux de cette plage est testée deux fois par semaine par la ville de Gatineau *
--------------------------------------------------------------------------------------------
Lac-Beauchamp Park is located on Beauchamp Lake in the Gatineau sector. Lifeguards are on duty daily Monday-Friday 10am to 7 pm and Saturday/Sunday 10 am -7 pm during the summer season. The park is equipped with an air-conditioned service cabin; changing rooms and toilets; picnic tables; vending machines; a first aid service; and canoe and paddleboat rentals. There is also assisted wheelchair accessibility, free exterior parking and public transportation nearby. *Water quality at this beach is tested twice a week by the City of Gatineau*

---

Updated by Ottawa Riverkeeper (@ottriverkeeper) Ottawariverkeeper.ca / Mise à jour par Garde-rivière des Outaouais (@ottriverkeeper) www.ottawariverkeeper.ca/fr.