Tom & Mick Murray Park Beach

(La version française suivra) Situated on beautiful Bark Lake, Tom & Mick Murray Park Beach is a short drive from Madawaska on Highway 523 to Tom & Mick Murray Park Road. This beach offers a playground for kids, picnic tables, change room/outhouse, and sun shelter. There is no lifeguard on duty. Pets are not permitted on the premisses. The Renfrew County District Health Unit monitors water quality weekly at this location.

Située sur le magnifique lac Bark, la plage du Tom & Mick Murray Park est à une courte distance en voiture du Madawaska sur la route 523 jusqu'au chemin du parc Tom & Mick Murray. Cette plage offre un terrain de jeu pour les enfants, des tables de pique-nique, un vestiaire/toilettes extérieures, et un abri solaire. Il n'y a pas de sauveteur en service. Les animaux de compagni ne sont pas autorisés sur les lieux. L'unité de santé du comté de Renfrew surveille la qualité de l'eau chaque semaine à cet endroit.

Updated by Ottawa Riverkeeper (@ottriverkeeper) Ottawariverkeeper.ca / Mise à jour par Garde-rivière des Outaouais (@ottriverkeeper) www.ottawariverkeeper.ca/fr/