Foy Provincial Park Beach

(La version française suivra) Foy Provincial Park has a nice small beach on Round Lake, Ontario. Unfortunatly, the park is non-operational, camping is prohibited, but day use activities such as swimming and hiking are permitted. There is limited parking (Pull over on Red Rock Road). The best way to the beach is from a foot trail 100 m. north of the park gate. From the beach area, a nature trail follows the shoreline going north and exits on Red Rock Road. The shoreline is rugged and coarse sand is found. Listen carefully and you might hear the Northern Flicker, Great-crested Flycatcher, Hermit Thrush, Veery, Winter Wren, Red-eyed Vireo, Ovenbird, Black-capped Chickadee and Blue Jay (Ottawa Valley Naturalist Guide)

---

Le Parc provincial de Foy a une petite plage longeant la côte du lac Round, ON. Malheureusement, le parc est non-opérationnel et le camping n'est pas permis. Toutefois, la baignade et les randonnées pédestres sont permises. Il y a peu de stationnement mais vous pouvez garer votre voiture sur Red Rock Road. Un petit sentier suit la rivière et vous menera vers la plage qui a une étendue de sable rugueux. Écoutez attentivement et vous entendrez les oiseaux de la régions: la paruline couronnée, la mésange à tête noire, le Jay Bleu, Troglodyte mignon, viréole aux yeux rouges, le pic flamboyant ... (Ottawa Valley Naturalist Guide)

---

Updated by Ottawa Riverkeeper (@ottriverkeeper) Ottawariverkeeper.ca / Mise à jour par Garde-rivière des Outaouais (@ottriverkeeper) www.ottawariverkeeper.ca/fr/