Parc provincial Westmeath Provincial Park

(La version française suivra) Westmeath Provincial Park is part of a former channel of the Ottawa River near the town of Westmeath in Renfrew County. The Park consists mainly of an active sandspit that encloses Bellows Bay, where waterfowl, shorebirds, and turtles often nest. Note that there are no visitor facilities or lifeguards, but hiking, boating, swimming and nature study may still be enjoyed.
Entry is free and vehicles may be parked near the park entrance on the roadside – vehicles may not enter the park nor block the park entrance.
--------------------------------------------------------------------------------------------
Le parc provincial Westmeath fait partie d'un ancien chenal de la rivière des Outaouais près de la ville de Westmeath dans le comté de Renfrew. Le parc consiste principalement en une sablière active qui entoure la baie Bellows, où nichent souvent des oiseaux aquatiques, des oiseaux de rivage et des tortues. Notez qu'il n'y a pas d'installations pour les visiteurs ni de sauveteurs, mais on peut quand même y faire de la randonnée, du bateau, de la natation et étudier la nature.
L'entrée est gratuite et les véhicules peuvent être garés près de l'entrée du parc sur le bord de la route - les véhicules ne peuvent pas entrer dans le parc ni bloquer l'entrée du parc.

---