Plage du Grand Lodge du lac Ouimet Beach

(English version will follow) Au bord du Lac Ouimet se situe une belle plage de sable fin associée au Grand Lodge du Mont-Tremblant. C'est un endroit idéal pour s'étendre sur la plage sans soucis car la plage est sous surveillance toute la journée. Kayaks, canots et pédalos sont mis à votre disposition gratuitement et des serviettes sont également disponibles directement sur la plage pour les invités du Lodge. Pour éviter les déplacements, un menu léger vous est offert sur place lorsque la plage est ouverte. Le lodge est aussi partenaire avec Expédition Pêche Mont-Tremblant pour le public de tout âge. La qualité de l'eau à cette plage est testée 2 à 5 fois par année par Environnement-Plage.
--------------------------------------------------------------------------------------------
On the shores of Lake Ouimet, a beautiful fine sand beach owned by the Grand Lodge du Mont-Tremblant can be found. This is an ideal spot to lounge on the beach. Lifeguards are on duty throughout the day during posted hours. Kayaks, canoes and paddle-boats are free to use and towel service is also available for the guests of the Lodge. A light menu is also available when the beach is open. The lodge also has a partnership with Expedition Pêche Mont-Tremblant (Fishing Expidition Mont-Tremblant), a fun activity for all ages. Water quality is monitored 2 to 5 times per year by Environnement-Plage.

---

Updated by Ottawa Riverkeeper (@ottriverkeeper) Ottawariverkeeper.ca / Mise à jour par Garde-rivière des Outaouais (@ottriverkeeper) www.ottawariverkeeper.ca/fr.